ACCUEIL

Consignes aux
auteurs et coordonnateurs
Nos règles d'éthique
Autres revues >>

Document Numérique

1279-5127
 

 ARTICLE VOL 6/3-4 - 2002  - pp.89-103  - doi:10.3166/dn.6.3-4.89-103
TITRE
Unicode : tentations et limites L'avis d'un typographe

RÉSUMÉ

L'examen du standard Unicode du point de vue du typographe, compositeur et dessinateur de caractères, révèle, à travers lacunes et erreurs de divers types, certaines tentations mercantiles et ethnocentriques inquiétantes. L'intégration de cet élément essentiel d'un futur système de composition typographique universel nécessite aujourd'hui de délimiter plus clairement attributions et limites du codage et de réfléchir à ses interconnexions avec les autres éléments (moteur de rendu typographique, fontes de caractères, interface de saisie...).



ABSTRACT

Examining Unicode standard as a typographer, typesetter and type designer, reveals, through various types of gaps and mistakes, some worrying mercantilist and ethnocentrist temptations. Integrating this essential item to a future universal typesetting system requires now to delimitate more accurately duties and limits of the encoding and to think about its interconnections with other items (typographic engine, fonts, data acquisition interface...).



AUTEUR(S)
Olivier RANDIER

MOTS-CLÉS
Unicode, typographie, composition multilingue, composition scientifique, ethnocentrisme, mercantilisme, codage, format universel, interface de saisie. KEY WORDS: Unicode, typography, multilingual typesetting, scientific typesetting, ethnocentrism, mercantilism, encoding, universal text format, data acquisition interface

KEYWORDS
Unicode, typography, multilingual typesetting, scientific typesetting, ethnocentrism, mercantilism, encoding, universal text format, data acquisition interface

LANGUE DE L'ARTICLE
Français

 PRIX
GRATUIT
   
ACCÉDER A L'ARTICLE COMPLET  (693 Ko)



Mot de passe oublié ?

ABONNEZ-VOUS !

CONTACTS
Comité de
rédaction
Conditions
générales de vente

 English version >> 
made by WAW Lavoisier